Помечтаем..

Возможно, сайт станет международным.
Давайте представим на секунду, что на сайте появились иностранные пользователи, не говорящие по-русски. Поднимите руки, кто умеет читать/писать по английски и может поддержать разговор ?

01.11.2011 - 21:29

Комментарии

я иностранный пользователь))

01.11.2011 - 21:30

я тоже)))

01.11.2011 - 21:32

я только с помощью переводчика ))))))

01.11.2011 - 21:42

я могу)
правда наверное трудновато будет с медицинскими терминами

01.11.2011 - 21:42

Ну главное, чтобы не писали что-нибудь в стиле "янки го хоум"

Ну а если серьезно. Можно для начала сделать английский вариант интерфейса сайта, чтобы англоговорящие посетители могли им пользоваться хотя бы на минимальном уровне. Потом им захочется общаться, а тут весь контент на русском.. Если преодолеть этот рубеж, то потом будет уже гораздо легче - иностранцев станет больше и они смогут общаться друг с другом.
Что будет дальше, еще не придумал

01.11.2011 - 21:50

я могу)

01.11.2011 - 21:57

могу

01.11.2011 - 22:07

Умею ))

01.11.2011 - 22:20

могу)

01.11.2011 - 22:42

Toothfairy, идея хорошая, но совсем было бы хорошо, если была бы возможность выбора языка, как на сайтах международных компаний, чтобы не отпугнуть не владеющих английским пользователей.

А так, некоторые не только зубы совершенствовать будут, но и английский )

01.11.2011 - 22:58

Отличная идея! Будет полезно всем, в том числе и тем, кто не знает языка - будут учить, сами того не замечая

01.11.2011 - 23:52

Хи!!!! Ну давайте попробуем !!! Янки, вэлкам!!!=)))

02.11.2011 - 03:31

Когда люди хотят понять друг друга, они поймут) идея классная! Я ЗА)

02.11.2011 - 05:54

научусь!)

02.11.2011 - 08:33

Учусь английскому и эсперанто^^

02.11.2011 - 13:24

у меня с английским не очень, но понять что написано смогу))) В крайнем случае, всегда есть онлайн-переводчики. Вообще, идея отличная. Интересно было бы посмотреть какие методы лечения есть в зарубежных странах.

02.11.2011 - 13:29

я неплохо разговариваю, но медицинские термины...)

02.11.2011 - 19:38

общественность ЗА)

02.11.2011 - 21:19

та медицинские термины почти такие же самые: чейн (паур чейн), брэкетс, брэйсес, байт, гам... че там еще, я их на каждом приеме слышу, уже повыучивала))

02.11.2011 - 21:23

не умею, но поддерживаю.
кому надо, тот научится, а надо общаться на тему брекет.с. здесь всем

04.11.2011 - 21:48

попробовать можно, будет ли толк
как англоговорящий я бы пошел наверное сюда http://www.bracesreview.com/

07.11.2011 - 13:57

I can

08.11.2011 - 20:12

по-моему это бессмыслено, можно еще на китайском попробовать с тем же успехом. Основные страны Россия, Белоруссия, Украина вот с ними и работать надо.

09.11.2011 - 13:54

ну китайский говорят станет скоро чуть ли не самым важным языком)) у меня знакомые своих детей первоклашек уже начали китайскому обучать))

а вот насчет англоговорящих... с одной стороны если такие появятся было бы неплохо, разговор поддержать думаю тут некоторые смогут...а вот с другой стороны - а появятся ли? просто немного об америкоских тинейджерах (а в основном такие и носят брекеты): в общем они не так зациклены на мелочах (как мы), о брекетах болтают на уровне "ой, как выровнялось" и "сколько мне еще таскать"... почти уверена что процентов 80, а то и больше, даже не знаю какие у них брекеты стоят, ну брекеты да и брекеты. у меня двоюродная (америкоска, родилась здесь) на данный момент носит брекеты (поставили мы с ней где-то в месяц разница, она тинейджер), общались ли мы с ней на тему брекетов? - НЕТ! и смотрю ее это мало вообще интересует. не заморачивается вообще, не говоря уже о том, чтобы интересоватсья состоянием десен, промежутками, прикусом... да вообще всем тем, чем мы тут интересуемся.
да и что касается других национальностей - они по большому счету к ним равнодушны, общаются с себе подобными, до остальных народностей им нет дела. вот те, которые уже постарше, проявляют интерес иногда к другим культурам, им интересно пообщаться, узнать что-то новое, другое.

10.11.2011 - 01:55

про китайцев
Надо бы им объясниться, что мир сам идет к ним, а то похоже они сами решили выйти в мир и усилено учат инглишь:
http://www.youtube.com/watch?v=Z5TUpNZqjM8

13.11.2011 - 20:48

и я могу по-английски) мне кажется, расширение сферы - хорошая идея

27.11.2011 - 19:10

Я на английском больше умею писать и говорить, чем на русском или украинском (хотя я из Украины.). Я просто потом уеду в Англию и поэтому очень усердно учу английский 7 лет, дома стараюсь на английском говорить. А на русском пишу без помощи переводчика, но граматически и, иногда, орфографически мне трудно.
Ваш сайт могу порекомендовать друзьям-англичанам)

31.03.2013 - 13:32